Blog

  • Cólera en Haití

    Vicenç Navarro
    Rebelión

    La Organización de las Naciones Unidas suele tener buena prensa. Viene siempre rodeada de una aureola de hacer el bien por la humanidad, percibiéndose su objetivo como el de promover la paz. Los Cascos Azules de las fuerzas armadas de las Naciones Unidas se perciben como las tropas que intentan imponer la cesación de conflictos armados o el mantenimiento del orden en situaciones de gran desorganización que altere la viabilidad del colectivo o país afectado.

    Ésta es la imagen que la organización Naciones Unidas intenta proyectar. Pero hay una gran distancia entre la imagen y la realidad. El caso más claro es Haití, el país considerado como “el más pobre del mundo”, definición que no es del todo cierta, pues Haití es uno de los países con más riquezas naturales en el Caribe. Durante muchos años fue uno de los mayores productores de azúcar y otros productos agrícolas que significaron grandes beneficios a otros países, y muy en particular a Francia, de la cual Haití era una colonia. En realidad fue la primera colonia en aquella parte del mundo que se independizó. Pero tener bandera e himno propio no le supuso que hubiera un cambio significativo, pues varió el color de los que gobernaban el país, pasando de blanco o negro, pero las relaciones de propiedad de aquellos medios que producían tanta riqueza no cambiaron. Una élite -esta vez de raza negra- controlaba tales medios, manteniendo a la mayoría de la población en una enorme miseria. Haití, como la gran mayoría de países mal llamados pobres, tenía y continúa teniendo los recursos para alimentar a su población y facilitar su desarrollo rompiendo con la pobreza, confirmando el diagnóstico de que, en realidad, no hay países pobres en el mundo, aunque haya países en que la mayoría de la población sea pobre e incluso rematadamente pobre, viviendo en condiciones miserables, como Haití.

    He escrito artículos sobre Haití donde presento la historia de este país que es la historia de un pueblo que intenta cambiar las relaciones de propiedad de los medios donde se produce la riqueza a fin de que ésta esté mejor distribuida y que ve frustrado cada intento de cambio con un golpe militar acompañado de una enorme represión. Y ahí es donde esta vez intervinieron las fuerzas armadas de las Naciones Unidas. Tales fuerzas fueron enviadas por el gobierno de EEUU (en lugar de sus famosos Marines) en 2004, cuando el gobierno democráticamente elegido (que intentó hacer algunas reformas que afectaban los intereses de las élites gobernantes) fue derrocado por un golpe militar que, como era de esperar, contó con la ayuda de los gobiernos estadounidense y francés, las dos naciones que siempre han condicionado en gran manera los desarrollos políticos y económicos de aquel país. La evidencia de lo que digo es robusta y abrumadora.

    Tales tropas son indeseadas por las clases populares de Haití, por muchas razones. Su comportamiento con la población civil ha sido la de un ejército que ha ocupado un país. Y uno de los mayores desastres de salud pública –la aparición y extensión del cólera- lo han generado tales tropas. 7.600 personas han muerto de cólera, y 600.000 han caído enfermos de tal enfermedad. Los estudios epidemiológicos, publicados en la revista médica de mayor prestigio de EEUU, The New England Journal of Medicine (The Origin of the Haitian Cholera Outbreak Strain, 2011) muestran que el origen de la epidemia es el desagüe de las heces infestadas procedentes de las tropas de las Naciones Unidas (procedentes de Nepal) que, irresponsablemente, abocaron al sistema de distribución de agua, lo que contaminó a toda la población. No hay dudas científicas sobre el origen del cólera en Haití. Su rápida expansión se debe al pésimo estado de las infraestructuras hidráulicas del país. Según la oficina panamericana de la salud (PAHO), la rama latinoamericana de la Organización Mundial de la Salud (OMS), costaría casi 1.000 millones de dólares reparar y expandir tales infraestructuras, cantidad, por cierto, que es cercana al coste de mantener las tropas de las Naciones Unidas (10.000 tropas) cada año en aquel país, tal como indica Marc Weisbrot en su artículo en The Guardian (12.11.12), del cual deriva gran parte de la información presentada en este artículo. Es un escándalo lo que está ocurriendo en Haití, y es también un escándalo que los medios españoles hayan dado tan poca visibilidad a este tema.

    Vicenç Navarro. Catedrático de Políticas Públicas. Universidad Pompeu Fabra, y Profesor de Public Policy. The Johns Hopkins University

  • Sindicato BO en Caracol

    En la más reciente Zona Franca instalada en el norte del país por la mafia Clinton, acabamos de poner en pie el Sindicato de Obreros del Parque Industrial de Caracol (SOPIC en francés y SOPEK en kreyòl) afiliado a nuestra Intersindical Primero de Mayo – Batay Ouvriye. Su atestación legal está en anexo.
    Dentro y frente al plan imperialista declarado (Zonas Francas, Agro-industrias, Turismo y Megaminerías…) este paso es de suma importancia.
    Desde arrancada y por todos los medios, tuvimos que hacerle frente no solo a la feróz oposición de los Correanos, principales administradores de esta Zona Franca y de los más reaccionarios y represivos que conocemos; no solo a la indolencia (!?) de los funccionarios haitianos…; sino también al miedo de los camaradas obreros y obreras recién embarcados en esta explotación.
    Gran suerte! Gran suerte que la bravura de algunos y algunas permite los adelantos los más inesperados…
    Pero, lo sabemos, en esta coyuntura donde el imperialismo está de pleno y a fuerzas instalado; donde, naturalmente, el duvalierismo (o sea la represión más dura, el obscurantismo y el arcaismo el más abyecto) está de nuevo en auge; y donde el oportunismo, natural corrolario, tiene voz alta… lo sabemos, nos será difícil hacer funcionar en lucha real, fuerte y autónoma ésta organización de trabajadores, bajo la dictadura burguesa dentro de estos espacios. Eso, a pesar de que sabemos tanto que somos nosotros los verdaderos y únicos productores de estas “riquezas” de las cuales se gargarizan tanto los “demócratas” u otros ideologos burgueses.
    La lucha acaba de empezar!
    BO
  • Se cifran en 7.300 los muertos contagiados por los cascos azules nepalíes

    Medio millón de haitianos víctimas del cólera que trajo la ONU llevan casi un año esperando respuesta

    Pascual Serrano

    A mediados de octubre de 2010, cuando Haití comenzaba a recuperarse del terremoto del mes de enero anterior, sobrevino una epidemia de cólera que se calcula ha provocado la muerte de 7.300 personas y medio millón de enfermos. El cólera no se conocía en Haití, a pesar de su deficiente sistema de alcantarillado su ubicación geográfica aislada le había mantenido alejado de esa devastadora enfermedad. Cuando apareció, los médicos haitianos no estaban familiarizados con el protocolo de prevención y tratamiento y entre los sectores más empobrecidos lo interpretaron como una maldición de vudú. Todo ello provocó que las consecuencias fueran tan devastadoras.

    El abogado de derechos humanos Mario Joseph inició en noviembre de 2011 una demanda contra la ONU que comenzó en representación de 7.000 víctimas del cólera y ahora son 15.000, entre muertos y enfermos. Y explica la siguiente: “Tras los correspondientes estudios, los expertos de la Organización Mundial de la Salud, los de Estados Unidos y los de Francia llegaron una conclusión unánime: se trataba de un cepa de cólera que procedía del sureste asiático, concretamente de Nepal. La vía de entrada es el contingente de cascos azules procedente de ese país, donde la enfermedad es endémica”.

    Como es sabido, desde 2004 Haití está bajo la ocupación de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (MINUSTAH) tras la intervención militar liderada por Estados Unidos que derrocó al presidente Jean-Bertrand Aristide. Uno de los países que ha colaborado con el envío de tropas ha sido Nepal.

    En opinión de Joseph, “Haití es doblemente víctima, no sólo del cólera, sino también de una ocupación ilegal por parte de la ONU, puesto que no había ninguna guerra en el país ni representaba ninguna amenaza para la región, ni para Cuba ni para la República Dominicana”.

    Las misiones de la ONU como la de Haití firman un acuerdo denominado Status of Force Agreement (SOFA). “Este acuerdo”, señala Mario Joseph, “prevé que los soldados de la ONU tengan una inmunidad penal, pero no civil, por eso cuando hay un daño deben pagar por ello”. El letrado aclara que este daño debe ser reclamado dentro los seis meses siguientes a cuando se produce, entonces se crea una comisión de tres miembros para examinar las consecuencias. Uno de ellos lo elige el Gobierno de Haití, otro las Naciones Unidas y el tercero de común acuerdo. “Ya hace ocho años que las Naciones Unidas están en Haití y no han puesto en marcha esta comisión. Según la información de que dispongo, no se ha creado en ningún país”, afirma Joseph. Y añade: “Hemos presentado la demanda acusando a la ONU de haber introducido el cólera en Haití, la hemos presentado en la oficina del secretario general en Nueva York, y en Haití. El mecanismo establecido por el SOFA no se ha puesto en marcha. No nos dan ninguna justificación. Ellos confunden inmunidad con impunidad. Debemos dejar claro que la inmunidad no es impunidad. El SOFA impide que presentamos un juicio penal contra los soldados de la ONU, pero no una demanda civil. Desde la oficina del secretario general dieron acuse de recibo de la demanda el 29 de diciembre de 2011. Entonces nos dijeron que darían una respuesta en “un tiempo razonable”. No sabemos qué entienden por tiempo razonable porque ya hace diez meses. Imagina si las Naciones Unidas hubieran llevado el cólera a Estados Unidos, a Francia o a España. Seguro que ya habrían resuelto algún tipo de excusas”.

    La demanda solicita cien mil dólares por cada haitiano muerto y cincuenta mil por cada enfermo. Además exigen una compensación al país, no en dinero, sino mediante la creación de una infraestructura para el agua potable. Nada de ello ha sido atendido por las Naciones Unidas. “El cólera se propagó porque en Haití no existe un sistema de suministro de agua potable. Ante la grave situación del país y la destrucción que provocó el terremoto, las Naciones Unidas debían haber controlado sanitariamente a los soldados antes de traerlos, debían haber tomado muchas más precauciones, en especial referente a una enfermedad como el cólera que ya se sabía que es endémica en Nepal. No es una justificación decir que en Haití no había infraestructuras, eso no exime de responsabilidad a la ONU en el deber de controlar el estado de salud del contingente militar”, afirma el abogado. Hoy los nuevos enfermos de cólera ya están siendo bien tratados y no se están produciendo muertes, los enfermos son pocos y en lugares remotos donde no se están aplicando las recomendaciones sanitarias.

    “La demanda”, añade el abogado, “pide también que pongan en marcha la comisión porque hay casos de violaciones, robos, pedofilia. Esto es importante porque esta comisión nunca se creo en ningún país y nuestro objetivo es que se cree por primera vez y así siente un justo precedente. Si se crea esta comisión, se pueden plantear indemnizaciones”.

    “Los más indignante”, afirma Joseph, “es que los derechos humanos son observados para los países poderosos pero no en los países pobres. Es necesario apuntar hacia esos grandes países que son los responsables en las Naciones Unidas por lo que está pasando en Haití. Ante la tragedia del cólera, además de llevarlo a los tribunales haitianos y de Nueva York pensamos en dirigirnos a la justicia de Nepal, pero los descartamos porque pensamos que los nepalíes son solo otras víctimas como los haitianos. Las Naciones Unidas están dirigidas por cinco países que imponen su orden al resto. Nepal solo es un instrumento que las grandes potencias utilizan para ocupar Haití, es otro Estado víctima como nosotros”.

    Mario Joseph trabaja desde hace 16 años como defensor de derechos humanos en Haití. Es director de un despacho de abogados internacionales donde representan y asisten a víctimas de violaciones, especialmente a los más pobres y vulnerables de Haití. Se dirigen tanto a los tribunales de su país como a instancias internacionales como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. “Estamos trabajando también en desarrollar grupos de presión dentro de los países poderosos para concienciar sobre el crimen del cólera. En Estados Unidos 64 miembros del Congreso escribieron una carta a su embajadora en las ONU para decirle que había que hacer justicia con Haití, en Inglaterra también hemos encontrado apoyo. El asunto se trató en el examen periódico de derechos humanos de Haití en el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra el pasado marzo. Muchos países, como Venezuela, Cuba o Pakistán, pidieron entonces una compensación por los casos de cólera. Hasta ahora la UE no se ha pronunciado sobre el tema. Para nosotros sería bueno poder ir a España o a Italia a contar este problema porque hace falta que se conozca”.

    Joseph no deja de insistir en la ilegalidad de la ocupación de Haití por los cascos azules. “Mucha gente ha sido asesinada, violada y no pueden obtener justicia, como abogados nos parece escandaloso, porque no pusieron en marcha ningún mecanismo para garantizar la protección de los derechos humanos. Es la inmunidad total, vivimos una discriminación incomprensible”. Otra perversión que señala Joseph es que los países pobres reciben mucha presión por parte de Estados Unidos para enviar tropas a las misiones de la ONU, los países pobres del Tercer Mundo reciben dinero de la ONU cuando envían soldados como cascos azules.

    El trabajo de Mario Joseph en Haití es titánico y rodeado de amenazas. Representa a las víctimas de la dictadura de Duvalier, cuyo régimen se caracterizó por el terror y al corrupción, y también defiende a numerosos presos políticos que existen en las cárceles haitianas. El pasado mes de julio Joseph se dirigió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para pedir una investigación por la sistemática violación de los derechos humanos en su país. Desde que llegó el Gobierno de Michel Martelly, en mayo de 2011, se han producido amenazas a la prensa, detenciones arbitrarias, incluso se detuvo a un diputado en funciones. Joseph denuncia que “en Haití hay miles de desplazados internos viviendo en campos cuyos derechos fundamentales son violados constantemente”.

    Este compromiso le ha hecho víctima de constantes amenazas, tanto telefónicas como pintadas que se pueden observar en la fachada de su despacho. No solo no ha encontrado en el Gobierno ningún apoyo en su petición de indemnización para las víctimas del cólera y para el país, sino que recientemente el ministro de Justicia Jean Renel Sanon, molesto por las actividades de Joseph en defensa de los derechos humanos y en un gesto de clara violación de la independencia judicial, exigió al fiscal que emitiera orden de detención contra el abogado. El acoso ha llegado incluso hasta ordenar el cese el pasado 26 de septiembre del fiscal Jean Renel Sénatus por no atender la orden del ministro. Ello ha generado una campaña de denuncia de la Asociación Internacional de Juristas Demócratas, a la que pertenece Mario Joseph, y una acción urgente de Amnistía Internacional.

  • Otra denuncia contra militares uruguayos por violación

    Otra denuncia contra militares uruguayos por violación de mujeres y menores de edad

    El Ministerio de Relaciones Exteriores convocó ayer a una conferencia de prensa de urgencia para informar sobre una acusación de “seria inconducta” del contingente militar uruguayo que integra la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití.

    Organizaciones defensoras de los Derechos Humanos venían denunciando la situación de violencia sexual sistemática sufrida por las mujeres en los campamentos para desplazados. La fragilidad de estas estructuras y el caos general han convertido a estos lugares en una “trampa” para las mujeres y las niñas que viven allí, expuestas a la violencia sexual y de género.

    Así lo informaba: El Muerto
    Otro escándalo con los milicos en Haití

    ONU: nuevas denuncias a militares uruguayos. Haití. Inician investigación por acusación de “seria mala conducta”?? de cascos azules

    DANIEL ISGLEAS
    ONU denunció a efectivos uruguayos de la misión de estabilización en Haití por cometer actos de “seria mala conducta” en República Dominicana. El gobierno envía a un general a investigar y ratifica la “tolerancia cero” a la inconducta.

    El gobierno abrió una investigación sobre una denuncia de la ONU a efectivos del Ejército pertenecientes al contingente uruguayo que integra la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (Minustah) por la comisión de presuntos actos que configuran una “seria mala conducta” para el organismo, informaron ayer los subsecretarios de Defensa Nacional, Jorge Menéndez, y de Relaciones Exteriores, Roberto Conde.

    Sobre los incidentes el gobierno dijo en conferencia que tiene escasa o nula información: no se sabe bien lo que ocurrió, si involucra solo a personal subalterno o también a oficiales del Ejército, ni exactamente cuándo fue, ni qué autoridad hizo la denuncia a la ONU, admitieron los subsecretarios. Para recoger información e iniciar una investigación interna, paralela a la que llevará adelante la ONU, se ordenó el viaje del general José María Burone a Haití, donde tratará de obtener información y determinar el alcance de los hechos.

    Menéndez y Conde informaron que la “seria mala conducta”, como la calificó la ONU, ocurrió en la ciudad de Dajabon, en la República Dominicana, durante días de licencia que se les dio a los efectivos.

    Los incidentes involucran a personal uruguayo destacado en Fort Liberté, una localidad del noreste de Haití donde el Ejército tiene desplegados varios cientos de efectivos.

    Menéndez reconoció en el gobierno la plena disposición para cooperar con Naciones Unidas e “investigar en forma exhaustiva y transparente el alcance y la veracidad de los hechos denunciados, así como establecer las responsabilidades que correspondan y adoptar en ese caso las sanciones que puedan resultar necesarias”.

    Menéndez destacó que en caso de comprobarse “responsabilidades” de los efectivos se les sancionará administrativamente y se remitirán los antecedentes a la justicia penal y a la justicia militar.

    Además, Menéndez subrayó que el gobierno “reconoce, apoya y reivindica la política de tolerancia cero que lleva adelante Naciones Unidas en estos casos”. “De cualquier manera, a juicio de la autoridad dominicana se habrían cometido inconductas que dieron lugar a que Naciones Unidas pidiera al estado involucrado, Uruguay, que hiciera una investigación”, sostuvo Conde.

    Conde indicó que el gobierno de República Dominicana no ha hecho un planteo formal a su par uruguayo a pesar de que el incidente ocurrió dentro de su territorio.

    Los subsecretarios informaron sobre su intención de presentar información del episodio a las comisiones parlamentarias de Asuntos Internacionales y Defensa Nacional en Senado y Diputados, al tiempo que precisaron que ya lo hicieron a “las fuerzas políticas”.

    El presidente de la comisión de Asuntos Internacionales de Diputados, el nacionalista Jaime Trobo, aceptó la iniciativa de los viceministros y anunció que los convocará a la brevedad para examinar el caso.
    Desde 2004, Uruguay tiene un despliegue militar relevante en Haití al servicio de Naciones Unidas. Actualmente son poco más de mil los efectivos del Ejército y la Armada distribuidos en varias ciudades del país caribeño. La Fuerza Aérea dejó de participar en la Minustah luego del accidente de una aeronave en octubre de 2009, en el cual murieron once militares de la fuerza multinacional, seis de ellos uruguayos.
    Minustah se queda 4 años más en contra de la población
    El jefe de las fuerzas de ocupación de las Naciones Unidas en Haití declaró que la MINUSTAH permanecerá cuatro años más en el país. Este 15 de octubre se vencía su mandato y, a pesar de que los movimientos sociales haitianos rechazan la presencia de este ejército multinacional involucrado en graves hechos.

    “El Colectivo de Movilización para la indemnización de las víctimas de cólera” realizó una sentada frente a la base logística de la MINUSTAH (Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti) para exigir la salida de las fuerzas de ocupación y la indemnización de las víctimas del cólera. Aquí puedes ver el vídeo de la protesta realizada el 15 de octubre en Puerto Príncipe (AlterPresse)

    http://elmuertoquehabla.blogspot.com.ar/2012/10/otro-escandalo-con-los-milicos-en-haiti.html

    Así lo informaba La Diaria

    Las acciones, sobre las que los jerarcas no dieron detalle, se produjeron meses atrás en la provincia Dajabón en República Dominicana, mientras los militares del contingente de Fort Liberté (nordeste de Haití) estaban de licencia. El gobierno uruguayo fue notificado del tema en la noche del miércoles, mediante una nota remitida a la delegación permanente de Uruguay en Naciones Unidas. Las autoridades de República Dominicana informaron del hecho a la ONU, que solicitó a Uruguay una investigación.

    El subsecretario de Relaciones Exteriores, Roberto Conde, y el subsecretario de Defensa, Jorge Menéndez, expresaron ayer la “plena disposición” del gobierno uruguayo a cooperar con la ONU, investigando “en forma exhaustiva y transparente las responsabilidades que correspondan”. En caso de que se comprueben, remarcaron, se adoptarán las sanciones que correspondan, y se daría intervención tanto a la Justicia Militar como a la Justicia. Se tendrá una “política de tolerancia cero”, afirmaron.

    El gobierno no quiso precisar lo sucedido. Alegó que para tener más elementos se instruyó un pedido de información de urgencia que deberá estar listo en 48 horas. Se enviará además con carácter urgente al oficial José María Burone a investigar a Haití. Acotaron que hasta el momento no hay militares separados del cargo, no existe detalle de cuántos estarían involucrados, ni su rango.

    Según informaron a la diaria fuentes del Ministerio de Relaciones Exteriores, las acusaciones son sobre violaciones “continuas” a mujeres, y algunas de ellas podrían ser menores de edad según se menciona en la nota. Las denuncias fueron formuladas por las propias mujeres ante las autoridades policiales de República Dominicana. Desde cancillería no escondieron la impresión que generó el asunto y calificaron la situación como “un desastre”.

    El hecho se produce un mes después de que cuatro marinos uruguayos que integraban el contingente uruguayo en la Minustah fueran procesados por el delito de violencia privada contra un haitiano de 18 años, Jhony Jean.

  • Haití:15 de octubre, nueva sentada contra la Minustah

    Batay Ouvriye

    Desde hace ya 8 años, cada 15 de octubre, la ONU renueva el contrato de la MINUSTAH. Este año también protestamos

    Lo hace de manera que esta fuerza política armada podrá cubrirse de cierta “legitimidad” para ocupar Haití.

    Todos conocemos las exacciones de de estas fuerzas de la muerte, sus crímenes, robos, violaciones, humillaciones y, sobre todo, la represión permanente que ha derramado encima del pueblo reivindicativo. Poco a poco, cada uno se puede dar cuenta que estas fuerzas no están acá para traer la paz (o será aquella de cementerio…), están acá más bien para darle seguridad al proyecto imperialista de dominación y explotación extrema. Son ellas el principal “back-up” de las embajadas imperialistas – cuando éstas no desembarcam con sus propios militares, como ocurrió después del terremoto de enero del 2010!

    Cada año, junto con otras organizaciones consecuentes, nos movilizamos siempre para denunciar esta situación extrema. Este año 2012 no faltó.

    Tenemos que precisar que la posición de muchos Haitianos evolucionó. No solamente se dieron cuenta y se posicionaron en contra de las exacciones de la MINUSTAH, no solo entienden mejor la lógica de la ocupación que propagamos, sino que algunos se están decidiendo, más y más, insertarse en la lucha concreta para el retiro de estas fuerzas (por la indignación que sufren pero también por el hecho de que las fuerzas armadas de la MINUSTAH representan un peso demasiado enorme en las relaciones de fuerzas de la lucha de clases – hasta en contra de la movilización que el sector progresista debe llevar para cambiar en profundidad esta formación social tan podrida). “En profundidad” decimos, ya que si se trata de cambios cosméticos o “democráticos”, el imperialismo todavía nos dejará alegremente… debatir.

    Por todo esto, el día 15 de octubre pasado, a partir de un llamado del Colectivo que formamos en denuncia del cólera, nos reunimos frente a la principal base de la MINUSTAH, aquella cerca del cuartel central de la policía, de la embajada americana y del aeropuerto! Área estratégica, si tal es! Por esto que sabiendo muy bien que no nos iban a dar permiso, no advertimos ni a la policía, ni a nadie: más riesgos! Sin embargo, el efecto sorpresa, entonces a favor nuestro, dio un resultado inesperado por el enemigo y, en su momento de dudas, nos desplegamos.

    Nos acompañaban sindicalistas y progresistas norteamericanos de Nueva York y de Miami quienes se afirmaron abiertamente en contra de la ocupación pero también en contra de la tutela yankee, apuntando que no es el pueblo norte-americano quién manda estas fuerzas de ocupación sino el gobierno reaccionario de este país imperialista, al servicio de las multinacionales, de textil más precisamente en nuestro caso.

    Reaccionaron los agentes de la MINUSTAH. De hecho, después de tratar de bloquear el sit-in, trataron de confiscarnos las cámaras y los spray que usábamos y, al final, decidieron arrestar a algunos de nosotros. Se formó entonces una pelea campal, donde logramos hacerles dar pasos atrás. Es que la población de los alrededores se acercó, junto con los que en carros públicos bloqueados por el tranco que el sit-in obligaba, todos empezaron a gritar también “ABAJO LA MINUSTAH! ABAJO LA MINUSTAH! FUERA LA MINUSTAH!”. Algunos bajaron de los carros públicos a juntarse con nosotros, otros sacaban la cabeza por las ventanas gritando “tu puta madre” y echando su odio a estos…

    La policía nacional, que, al principio, no nos dejaba manifestar, por la presión popular, se tuvo que conformar. Entonces, no solo nos dejaron manifestar en toda libertad (en un espacio supuestamente estratégico), no solo nos dejaron hasta escribirles protestas encima de los carros de la MINUSTAH que llegaban a su base sino que al final hasta obligó a estos últimos darle para atrás ya que no queríamos dejarlos pasar nuestras líneas.

    Esta capacidad que en la lucha y la perseverancia que desarrollamos, esta UNIDAD con el sentir y la movilización popular a la cual apuntamos llevar más adelante y de una manera más y más estructurada, este despertar poco a poco de las fuerzas progresistas… es lo que se debe – y hoy, más y más, se puede – juntar, sin tardar pero también sin apuro demasiado empírico, aliar, para deshacernos de estos agentes imperialistas y de todos los que, acá mismo, los sostienen.

    ABAJO LA MINUSTAH!
    ABAJO LA OCUPACIÓN!
    VIVA EL PUEBLO HAITIANO SOBERANO!

  • 17 oktòb 2012

    La situación de hoy en Haití necesita tanto de la movilización y lucha empredada que de propaganda, aclarando los intereses de clase que se deben de poner al frente.
    Esta situación, si está sumamente grave en términos de dominación, explotación, desigualdad y miseria generalizada, lo está también en confusión que trae la presencia del populismo reaccionario del equipo Martelly y la reaparición de las corrientes demócratas casi tan reaccionarias que pavimentaban el panorama político de estas últimas decenias.
    La OCUPACIÓN del país por las fuerzas políticas y armadas de la ONU representan para nosotros un obstáculo mayor en las relaciones de fuerza que operan hoy en día en el país. Pero la articulación de las multinacionales imperialistas con sus representantes económicos y políticos locales, nos permiten apuntar también al derrocamiento de estos lacayos.
    El 17 de octubre, dándole seguimiento a la movilización frente a la base militar de la MINUSTAH (cf reportaje del 15 de octubre pasado), nos encontramos en la Plaza central de Puerto-Prínicipe, exponiendo unas fotos de las exacciones de la MINUSTAH. Habría que ver otra vez la enorme y rabiosa recepción que se dio en este momento durante todo el día.
    El 17 de octubre es la comemoración del asesinato de Jean-Jacques Dessalines, general en jefe del ejército libertador del 1804. Nos daba la ocasión para fijar aún más las precisiones esenciales que se requieren hoy en día.
    Igualmente, en Cap-Haïtien, se siguió aumentando la movilización en contra del alza inconsiderable del costo de la vida como de los desalojos que pretenden efectuar los lacayos en el poder en beneficio de las multinacionales del turismo que “no quieren del pueblo en los alrededores cercanos del casco histórico” de esta ciudad. Una y otra de estas reivindicaciones sulfurantes en contra de la política gubernamental al servicio de los planes imperialistas provocó unos levantamientos de envergadura, de los cuales naturalmente fuimos parte y desde el inicio provocadores en el lugar exacto de la resistencia en march, pero también para elevarla hacia un mejor entendimiento de la situación en curso, para su superación política.
    Allí también, en una nueva manifestación de miles y miles de personas que con varias otras organizaciones de barrio dimos el mimo 17 de octubre, repartimos el mismo volante, pegando en todo el camino nuestros afiches en contra de la presencia de la MINUSTAH y provocando mitines de discuciones.
    Fotos de la exposición de Puerto-Príncipe, el afiche y el volante distribuido y tan bien recibido, están anexos.
  • Preparándose para el saqueo de Haití

    Haití parece estar sentado sobre una gigantesca mina de oro. Ayiti Kale Je estima que los beneficios de su explotación alcanzarían los 20 mil millones de dólares. Una investigación realizada por periodistas, estudiantes y la asociación de emisoras comunitarias de Haití revela que “la explotación de oro, plata y cobre beneficiará principalmente a accionistas extranjeros”, empobrecerá aún más a las familias campesinas haitianas y destruirá un suelo “ya desnudo y frágil”.

    Ayiti Kale Je / Edición: Equipo Otramérica

    La operación es tan ventajosa para las empresas mineras, y tan nociva para Haití, que el exdirector de la Oficina de Minas y Energía (Bureau des Mines et de l’énergie – Bme), Dieuseul Anglade, ha denunciado recientemente a las mineras en una entrevista exclusiva realizada por Ayiti Kale Je** (AKJ). Anglade también ha llamado al gobierno a corregir lo actuado hasta ahora: “Les dije que las generaciones futuras podrán explotar los minerales que están bajo la tierra. Las minas son parte del patrimonio nacional […]. Pertenecen a la población. No pertenecen a la gente que está en el poder, ni siquiera al propietario de la tierra,” declaró el ingeniero geólogo.

    Ayiti Kale Je explica que la empresa canadiense Majescor y sus socios haitianos tienen licencias sobre 450 kilómetros cuadrados. Una pequeña empresa de minería haitiano-estadounidense, VCS y su empresa asociada local, Delta Mining, poseen o controlaban hasta hace poco, una concesión sobre 300 kilómetros cuadrados en el norte del país.

    Por su parte, para aprovechar las aparentemente vastas reservas de oro de Haití y la complicidad de su Gobierno, la gigante minera Newmont se asoció a la empresa canadiense, Eurasian Minerals. Eurasian ha conseguido, silenciosa y cuidadosamente, permisos de exploración –53 para ser exactos- y acuerdos secretos, presumiblemente con la ayuda de un ministro de la anterior administración de Haití. AJK afirma que Eurasian, a través de su socio local, Marien Mining, controla permisos que cubren el equivalente a una décima parte del país.

    En conjunto, las empresas extranjeras tienen permisos de investigación o exploración en 15 por ciento del territorio de Haití (3,885 km²). Majescor le lleva la delantera a sus rivales ya que recientemente inició la fase de “explotación” de una de sus concesiones. Sin embargo, VCS y Newmont-Eurasian le están pisando los talones. AJK asegura que la Eurasian Minerals ha tomado 44 mil muestras de suelo.

    Todas estas empresas reconocen el potencial de Haití. Tan solo el depósito de Grand-Bois, un sitio pequeño asignado a Eurasian, podría contener cerca de 339.000 onzas de oro (por valor de 5 mil 400 millones de dólares y 2 mil 300 millones de onzas de plata, al precio de mayo 2012). “¡Haití es el gigante dormido del Caribe!”, afirmó recientemente un accionista de Majescor. Una imagen que adoran las empresas: “un grandulón tonto que no sabe lo que tiene”, y el reconocimiento de las megautilidades que podrían obtener las mineras.

    Paso número 1: cargarse la legislación

    Eurasian Minerals y su empresa asociada, Newmont Mining, segundo productor mundial de oro, perforan ilegalmente, en connivencia con algunos miembros del Gobierno, en el sector de Lamielle, en el noreste del país, señala AJK.

    La ley haitiana difiere de la de otros países. Es mucho más burocrática, pero proporciona también, a primera vista, un nivel mínimo de protección. Para poder perforar -incluso para fines de exploración-, las empresas deben tener un convenio de explotación minera firmado por el primer ministro y todos los ministros. Este acuerdo establece los términos y condiciones de cualquier explotación minera.

    Eurasian y Newmont actualmente esperan la aprobación definitiva de un convenio que les permitiría explorar y explotar en Haití. El convenio no ha sido firmado porque en el periodo que va de mayo de 2011 a mayo 2012, el legislativo haitiano no se puso de acuerdo para legalizar el nombramiento del primer ministro.

    Como siempre, para presionar, las relaciones públicas del binomio Eurasian-Newmont han activado dos viejos clichés, la “inversión extranjera” y la “generación de empleo”. “Estamos dispuestos a perforar”, declaró Daven Mashburn de Newmont Mining, a finales de 2011. Pero “el Gobierno de Haití no muestra interés […], nosotros no podemos explotar nuestras concesiones. Eso significa que las personas no pueden encontrar puestos de trabajo”, manifestó Mashburn.

    Sin embargo, el gobierno de Haití sí se interesa. De hecho, ha concedido permisos, en un memorado de entendimiento, aunque en una forma no totalmente legal a la minera. “El Gobierno otorgó una especie de exención” al binomio Eurasian-Newmont, explica Ronald Baudin (ministro de Finanzas de Haití entre 2009 y 2011), quien supervisó las negociaciones con Eurasian mientras ocupó esta posición. Cuando llegó al poder el nuevo gobierno de Joseph Michel Martelly, Baudin dejó de ser ministro e inició labores como asesor de Newmont – Eurasian, que actúa bajo el nombre de «Newmont Ventures».

    Pero un memorando de entendimiento no puede reemplazar una ley. La legislación haitiana no contempla ninguna “exención” (Privilegio para eximirse de algún cargo u obligación). El abogado de derechos humanos, Patrice Florvilus señala que un protocolo (memorando) no puede anular un derecho. “No se puede permitir hacer algo que la ley prohíbe”. El Director de la agencia estatal haitiana para la minería no firmó el memorando de entendimiento. “No estoy de acuerdo, por la simple razón de que si la ley no permite algo… ¡no tienen derecho a hacerlo!”, declaró Anglade en una entrevista en mayo de este año. Este rechazo fue, quizás, la razón por la que uno de los primeros actos oficiales del nuevo primer ministro, Laurent Lamothe, fue destituir a Anglade.

    El memorando que permite la “exención” fue firmado a finales de marzo de 2012. Con lo cual, el 23 de abril, Eurasian, muy complacida, informó a sus accionistas que con el memorando de entendimiento, “se ha obtenido permiso para perforar en algunos proyectos” “y la perforación está actualmente en curso”.

    __________

    **« Ayiti Kale Je » es una iniciativa de cooperación de medios de comunicación para garantizar investigaciones periodísticas sobre la reconstrucción de Haití después del terremoto que asoló el país y dejó 300.000 muertos y miles de heridos. El grupo Médialternatif es uno de los socios de esta iniciativa, a través de su agencia AlterPresse, y la Sociedad para la animación de la Comunicación Social (Saks). También participan la red de trabajadoras de la radio comunitaria de Haití (Refraka) y la Asociación de medios comunitarios haitianos (Ameka), que agrupa las estaciones de radio comunitaria del país.

  • Haití: clima favorable para el saqueo

    Ayiti Kale Je / Edición: Equipo Otramérica

    ¿A un gobierno cuyo lema es “Haití está abierto a los negocios”, que apuesta por las maquilas y mantiene un salario mínimo de $ 5 dólares diarios (uno de los más bajos del hemisferio), se le puede confiar la protección de los intereses del país?”, se pregunta Ayiti Kale Je (AKJ) en una serie de reportajes que revelan la debilidad de la oficina que debería supervisar a las megamineras, las ínfimas regalías que recibirá Haití y el apoyo del Banco Mundial a las empresas que explotarán los ricos yacimientos del país.

    El nuevo primer ministro haitiano, Laurent Lamothe, es un empresario con inversiones en los sectores de telecomunicaciones e inmobiliario en África y América Latina. Lamothe se ha comprometido a promover una legislación favorable a las empresas en todos los sectores.

    En esa línea, Lamothe ha prometido modificar la legislación minera. En una reciente entrevista con la Associated Press declaró que la nueva ley asegurará que “el Estado recibirá su cuota justa, y se protegerá el medio ambiente y las comunidades”. Sin embargo, aclaró que la nueva legislación cumplirá con estas promesas “tanto como sea posible sin perjudicar las ganancias de la otra parte, para permitirle hacer negocios”.

    Según las fuentes de AJK, el nuevo primer ministro haitiano, que anunció que la riqueza mineral de las montañas del norte serviría para sacar al país de la pobreza, promovería una nueva legislación que suprimiría las principales cláusulas de salvaguarda de los recursos del país. Anteriormente, las empresas podían declarar gastos hasta por un 60% de las ganancias. En la nueva legislación, el techo de los gastos sobre las ganancias no estaría incluido. También se suprimiría la cláusula que garantiza que las empresas mineras y el Estado de Haití compartirán en partes iguales las ganancias.

    Regalías o el regalo para las mineras

    Claire Kumar , experta en fiscalidad minera y regalías, y autora de “Undermining the Poor – Mineral Taxation Reforms in Latin America”, explicó a AKJ que las dos concesiones que ha firmado hasta ahora Haití establecen unas regalías de 2.5%, una de las tasas más bajas del hemisferio.

    En su informe anual sobre los riesgos que enfrenta el negocio de la minería (“Business Risks Facing Mining and Metals”, 2011), Ernst & Young colocaba la subida de las tasas de las regalías (a lo que denomina “nacionalismo de recursos”) a la “cabeza de la lista de riesgos para el negocio”. La agencia señaló que entre 2010 y 2011, 25 países aumentaron el porcentaje de las regalías o amenazaron con hacerlo.

    Muchos de los países que han elevado las regalías sobre el oro se encuentran en América Latina. Ecuador tiene una tasa de entre 5 y 8 por ciento, Perú hasta 12 por ciento y Brasil amenaza con aumentar su tasa. En agosto de 2011, Venezuela fue mucho más allá y nacionalizó la industria del oro. En un texto sobre el tema del mes de marzo de 2012, la agencia Reuters llegó a la conclusión de que el “nacionalismo de recursos” latinoamericano “deja a las empresas mineras tan pocas opciones” que éstas deberán dirigirse a territorios bastante más peligrosos políticamente, incluyendo los países de África.

  • Sean Penn recauda dinero para ayudar a Haití

    19 de Mayo.- El actor y director estadounidense Sean Penn lanzó el viernes en Cannes un vibrante llamamiento de ayuda a Haití, poco antes de una fiesta de gala para recaudar fondos destinados a la reconstrucción del país.

    El actor con unos tragos de vodka encima, sorprendió a los invitados, con un discurso plagado de improperios.

    “Al carajo los que dicen que tu solo estas firmando un cheque, porque también estas haciendo una diferencia”

    “Hay que ayudar a Haiti, que solo queda a una hora del maldito país mas rico del mundo”.

    El actor que organizó una subasta, animó a los invitados a participar en la misma, diciéndole a las mujeres “Dile al hombre que esta a tu lado, que esta
    noche no hay nada al menos que pague”

    Los invitados lejos de ofenderse por las procacidades de Penn, estaban muertos de risa. Algunos decían que el discurso de Penn le puso “un poco de electricidad al acto.

    Se subastaron cosas como derecho de ir detrás del escenario a conocer a Bono y paquetes deportivos para las olimpiadas de Londres.

    La gala benéfica bautizada “Carnaval en Cannes” fue organizada por iniciativa de Thierry Frémeaux, el responsable de la selección de los filmes que compiten por la Palma de Oro, dijo Penn en una conferencia de prensa en el Palacio de Festivales. Cientos de miles de dólares fueron recaudados con la subasta organizada

    El actor ha viajado constantemente a Haití y dijo que 450.000 personas estaban todavía sin hogar en Haití. “Pero por lo menos eso esta por debajo de los 1,8 millones que quedaron sin hogar. Se han hecho enormes progresos con la reconstrucción de la infraestructura del país, pero la gente vive en tiendas de campaña en pisos de tierra, sin agua y el cólera se remate”, dijo Penn.

    Pero también dijo que los haitianos están “llenos de esperanza” y que las escuelas se están construyendo y que uno de los atractivos más espectaculares fue ver a los niños que se preparan para ir a la escuela.

    Penn le ha pedido al presidente Barak Obama hacer “todo lo que pueda para ayudar a Haití a ponerse de pie.